Una consulenza professionale per gli studenti delle università italiane
Scrivere una tesi per la laurea triennale, specialistica e magistrale oppure di dottorato è un lavoro lungo e impegnativo, soprattutto quando sei italiano madrelingua e devi consegnarla in lingua spagnola.
In questi casi ci sono due soluzioni principali:
- Puoi scrivere la tesi in italiano e poi farla tradurre a qualcuno in spagnolo
- Puoi scrivere la tesi direttamente in spagnolo
Nel primo caso puoi affidarti a un team di traduttori specializzati nelle tesi di laurea in grado non solo di tradurre letteralmente il tuo testo italiano in spagnolo, ma anche di adattarlo.
Una tesi tradotta in maniera professionale deve essere in linea con gli standard universitari, i modi di dire, i termini di settore e le specifiche caratteristiche della lingua spagnola e della sua cultura.
Per questo motivo in alcuni casi risulta più semplice scrivere direttamente la tesi in lingua spagnola oppure pagare qualcuno per aiutarti a farlo.
Quanto costa la stesura di una tesi in lingua spagnola?
I costi di consulenza per scrivere una tesi di laurea direttamente in spagnolo variano a seconda delle caratteristiche del progetto, dell’ateneo di cui fai parte, dell’argomento e del tempo a disposizione per lavorarci insieme:
Perché scegliere dei professionisti per aiutarmi con la stesura della tesi in spagnolo?
La stesura di una tesi in una lingua diversa dalla tua richiede necessità ben specifiche, tra cui:
- Conoscere molto bene la lingua spagnola
- Essere in grado di fare ricerche e comprendere testi, audio e video (pagine web, libri, video, interviste, podcast) in lingua spagnola
- Conoscere un numero adeguato di parole in spagnolo per non fare troppe ripetizioni nel testo.
- Conoscere le regole grammaticali, sintattiche, lessicali e verbali della lingua spagnola
- Essere in grado di scrivere ogni parte della tesi (abstract, introduzione, capitoli, conclusioni, presentazione, ecc) con una ottima qualità di forma e tono della lingua
- Prendere gli appunti direttamente in spagnolo per semplificare la stesura della bozza
- Confrontarti con il feedback di professori e relatori spagnoli, comprendendo nel dettaglio le loro richieste
Saresti in grado di prepararti da solo per soddisfare tutte le aspettative per un progetto come questo?
Ti affideresti a consulenti amatoriali per farti aiutare in un momento delicato come quello della tua laurea o dottorato?
Dentro di te conosci già la risposta.
E noi siamo pronti per aiutarti.
Mandaci un messaggio per un preventivo gratuito:
Perchè pagare qualcuno per aiutarmi con la tesi in lingua spagnola?
Naturalmente in questi casi l’ideale per uno studente sarebbe di riuscire a fare tutto da solo. Purtroppo come ben sappiamo la vita universitaria non è così semplice.
Durante il periodo di preparazione della tesi ogni studente si trova davanti a diversi problemi:
- Non hai abbastanza tempo per fare tutto da solo entro la prossima sessione di laurea
- Non conosci così bene la lingua spagnola per fare un buon lavoro
- Le aspettative del tuo professore o della tua famiglia sono troppo alte
- Non vuoi sprecare la possibilità di laurearti con un buon voto
- Hai bisogno di aiuto per concentrarti sul progetto, per organizzare le diverse parti del lavoro e rispettare le scadenze senza distrarti
- Stress, ansia o altre difficoltà personali ti bloccano durante la stesura della tesi
Lavoriamo con gli studenti delle università italiane fin dal 2012 e sappiamo bene che questi o altri motivi valgono l’investimento di una consulenza professionale per la tesi.
Laurearsi con successo con l’aiuto di qualcuno non è una vergogna ma una scelta coraggiosa per non rovinare il tuo futuro lavorativo. In molti casi è più economico pagare una consulenza piuttosto che non riuscire a laurearti in tempo e dover pagare un altro anno di tasse universitarie.
Come ti aiutiamo nella stesura della tesi in lingua spagnola?
Collaboriamo con i nostri studenti seguendo le tue specifiche richieste, tempistiche di laurea e necessità del progetto:
- Prepariamo un preventivo gratuito e senza impegno.
- Puoi sapere il costo della consulenza professionale prima di decidere cosa fare.
- Siamo sempre in contatto con te via email, Whatsapp e telefono per ogni emergenza
- Possiamo aiutarti con ogni parte della preparazione in lingua spagnola: la scelta dell’argomento, le ricerche, la bibliografia, l’abstract, la stesura dei capitoli e qualsiasi altro elemento su cui hai bisogno di un supporto professionale
- Rivediamo sempre insieme i feedback del tuo professore e le linee guida della tua università
- Verifichiamo sempre il lavoro svolto con i migliori software antiplagio, per assicurare l’originalità del testo
- Consegniamo sempre il materiale accordato entro i tempi stabiliti insieme
- Pianifichiamo insieme le modalità e le tempistiche dei pagamenti, anche dilatati in piccole parti seguendo il completamento di varie fasi della tesi
Il nostro obiettivo è quello di aiutarti a laurearti con successo, senza l’ansia di consegnare una tesi inadeguata o il pericolo di perdere un altro anno di studi. Valgono sempre tutte le altre attività di supporto, consigli e servizi di consulenza che offriamo per la stesura delle tesi di laurea in Italiano.
Per la tua tesi pensiamo noi a tutto e ti indirizziamo verso il percorso più adatto alle tue esigenze: con la nostra esperienza universitaria e la tua volontà di laurearti possiamo farcela insieme.
Chi siamo?
Uniti sotto al nome “CETU” siamo un gruppo di giovani professionisti che dal 2012 aiuta altri ragazzi e ragazze a laurearsi.
Abbiamo passato le tue stesse paure, difficoltà e indecisioni prima di finire l’università.
Sappiamo bene cosa si prova quando ti manca poco per finire gli studi e di colpo non sai come iniziare la tua tesi, oppure quando vorresti finirla al più presto per entrare finalmente nel mondo del lavoro o per dare soddisfazione ai tuoi genitori che ti hanno pagato gli studi.
Ci siamo passati anche noi.
E abbiamo scoperto che scrivere una tesi e aiutare altre persone in questo progetto è un lavoro che ci piace fare e in cui riusciamo molto bene. Si, perchè anche se qualcuno lo afferma, laurearsi non è inutile.
Il nostro gruppo è guidato da Sara (laureata con 110 e lode in Economia Aziendale, Marketing e Management), poi ci sono Carmen (laureata con 110 e lode in Ingegneria Civile, Risanamento Ambientale), Pierpaolo (laureato con 110 in Ingegneria Gestionale, Project Management e Produzione Aziendale) e Marco (laureato con 110 in Scienze della Comunicazione). A seconda del progetto lavoriamo anche insieme a collaboratori esterni, professori madre lingua, giuristi e professionisti del settore.
Da più di 6 anni lavoriamo ogni giorno con studenti di tutta Italia, per aiutarli e consigliarli nella loro tesi.
Scrivici per ogni domanda e uno di noi ti risponderà entro 24 ore.